INSCRIPTION

Dedication of a statue to Claudia Pani[---] by the Areopagus, the boule of 500 and the Athenian demos

"INSCRIPTION TEXT"

1 [Ἡ ἐξ Ἀρείου πάγου βουλὴ]


[καὶ ἡ βουλὴ τῶν Φ]


[καὶ ὁ] δῆμος ὁ Ἀ[θηναίων]


[Κ]λαυδίαν Πανι[․․․ ἐκ Μα]-


5 [ρ]αθωνίων εὐε[ργεσίας τῆς]


εἰς τὸν [δῆμον ἕνεκα].

  Inscription Type: Honourific inscription
  Date: 2nd c. CE
  Location: Athens, at the top of Bouleuterion Street, near the church of the Hypapanti
  Museum (Storage Place:
  Inv. no:
  Name of Woman Κλαυδία Πανι[---]
  Civic Presence (Social Role Represented): Received honours - Benefactress
   Comments:

Fragment of Pentelic marble. Dedication of a statue to Claudia Pani[---] by the Areopagus, the boule of 500 and the Athenian demos on account of her benefactions to the city.

  Bibliography:

IG II² 4078; Agora XVIII, 386

  Author: Giorgos Mitropoulos
  Added: 2025-01-09
  Edited: