INSCRIPTION

Honours bestowed to the priestess Aequana Musa

"INSCRIPTION TEXT"

1       Aequanae


   Sex(ti) f(iliae) Musae


  sacerd(oti) Dianae


 Aug(ustae) Laphriae et


5     sac(erdoti) Aug(usti) imagin<e>


et statuis II [h]on(orata)


   d(ecreto) d(ecurionum)


   Sex(tus) A<equa>nus


        pa[t(er)].

  Inscription Type: Honourific inscription
  Date: Beginning of the imperial period
  Location: Patrae
  Museum (Storage Place: Now lost
  Inv. no:
  Name of Woman Aequana Musa
  Civic Presence (Social Role Represented): Priestess
   Comments: A stone with an inscription commemorating the offices of Aequana Musa, priestess of Augustus and Diana Augusta Laphria and honoured by a decree of the decuriones with an image and two statues. For a funerary plaque of an Appuleia Musa, see Rizakis, Achaïe II, n. 86.
  Bibliography:

CIL III, 510; Rizakis, Achaïe II, αρ. 5, στ. 4-6; RP I, ACH 16.

  Author: Giorgos Mitropoulos
  Added: 2024-05-16
  Edited: 2024-05-16