INSCRIPTION

Dedication of a statue to Regilla by the men conducting business in Piraeus

"INSCRIPTION TEXT"

(ll. 1-10):
1 Ἀππίαν Ἀτειλίαν Ῥή-
γιλλαν · Κλ · Ἡρώδου
τοῦ ἀρχιερέως γυναῖ-
κα ἱερασαμένην πρώ-
5 την τῆς Τύχης τῆς
πόλεως κατὰ τὸ ἐπε-
ρώτημα τῶν κρατίσ-
των Ἀρεοπαγειτῶν
οἱ ἐν Πειραῖ πραγματευταὶ
οἱ περὶ · Βα(λέριον) · Ἀγαθόποδα Με(λιτέα)
{list of the names of the men conducting business in Piraeus}
  Inscription Type: Honourific inscription
  Date: Before 161 CE
  Location: Temple of Tyche, Ardettos hill, west of the Panathenaic stadium
  Museum (Storage Place: Epigraphic Museum
  Inv. no:
  Name of Woman Ρηγίλλα
  Civic Presence (Social Role Represented): Priestess - Received honours
   Comments: Oblong statue base of Pentelic marble. Dedication of a statue to Regilla, first priestess of Tyche of the city, by the men conducting business in Piraeus with sanction of the Areopagos.
  Bibliography:

IG II² 3607

  Author: Giorgos Mitropoulos
  Added: 2024-08-06
  Edited: