INSCRIPTION
Honourific inscription to Aurelia Fortunata by the polis of Sparta
"INSCRIPTION TEXT"
1 Ἡ πόλις
Αὐρηλίαν Φορτουνᾶταν
[Σ]υ[λ]λίου Ξένωνος θυγα-
τέρα, γυναῖκα Αὐρ(ηλίου) Νικη-
5 φόρου τοῦ Σωτηρίδα,
σωφροσύνης τε καὶ φι-
λανδρίας καὶ τῆς συνπά-
σης κοσμιότητος καὶ
ἀρετῆς ἕνεκεν, προσ-
10 δεξαμένου τὸ ἀνάλω-
μα Συλ(λίου) Ξένωνος τοῦ
πατρός
![]() |
Honourific inscription |
![]() |
3rd c. CE |
![]() |
Sparta, ‘at the east tower’ |
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
Αυρηλία Φορτουνάτα |
![]() |
Received honours |
![]() |
Statue base with honourific inscription set up by the polis of Sparta praising the moderation, wifely affection and general propriety and virtue of Aurelia Fortunata. The statue was funded by her father, Syllios. On Aurelia Fortunata, see Bradford, 445. Aurelia Fortunata owed her gentilicium to her marriage with Aurelius Nikephoros. For her cognomen, see Solin – Salomies, 334, s.v. Fortunatus. |
![]() |
IG V 1, 600; RP II, LAC 59; Woodward ABSA 43, 1948, 254, πρβλ. SEG 11, 1950, 815 |
![]() |
Giorgos Mitropoulos |
![]() |
2024-08-14 |
![]() |