INSCRIPTION

Honours to Tertia by the Athenian boule and demos, dated after the priesthood of Stratokleia

"INSCRIPTION TEXT"

1 Ἡ βουλὴ κα[ὶ ὁ δῆμος]
Τερτίαν Λευκίο[υ ․․․8․․․․]
[θ]υγατέρα ἐρρηφορ[ήσασαν]
[Ἀθ]ηνᾷ Πολιάδι.
5 ἐπὶ ἱερείας Στρατοκλείας.
in corona:
ἡ βουλὴ
[καὶ ὁ δῆμος]
[ἐρρη]φ[ορ]ή-
[σ]ασαν.
in corona:
10 ἡ βουλὴ
καὶ ὁ δῆμος
ἀφ’ ἑστίας
[μυηθεῖσ]αν.
in corona:
ἡ βουλὴ
15 καὶ ὁ δῆμος
κανηφορή-
[σασ]αν Ἐλε[υ]-
[σινίοις].
in corona:
κανηφο-
20 ρήσασαν
Ἐπιδαυρί-
  οις.
  Inscription Type: Honourific inscription
  Date: 1st c. CE
  Location: Athens, between Propylaea and the Parthenon
  Museum (Storage Place:
  Inv. no:
  Name of Woman Στρατόκλεια
  Civic Presence (Social Role Represented): Priestess
   Comments:

Base of white (‘Pentelic’) marble. The Athenian boule and demos honoured Tertia, daughter of Lucius, who was errephoros, hearth-initiate and kanephoros at the Eleusinian Mysteries and the Epidaurian. The dedication is dated after the priesthood of Stratokleia, see IG II2 3497, ll. 9-10 for a homonymous priestess in the 1st c. BCE. If they are the same persons, then this inscription can be dated in the early 1st c. CE.

  Bibliography:

IG II² 3554

  Author: Giorgos Mitropoulos
  Added: 2024-10-30
  Edited: